suez canal 예문
- I kind of doubt anybody masturbates thinking about the stock market or the Suez Canal.
어떤 애들은 아닌 것 같기도 하고 증권 시세나 수에즈 운하를 생각하는 것 같기도 해 - July 26: Nasser nationalizes the Suez Canal .
7월 26일: 가말 압델 나세르가 수에즈 운하 를 국유화. - They were at the Suez Canal by June 8th.
그들은 6월 8일까지 스웨즈 운하에 있었다. - In July 1956, Nasser unilaterally nationalised the Suez Canal.
1956년 10월 29일, 이스라엘군은 갑자기 시나이 반도 를 가로질러 수에즈 운하로 진격했다. - Isma'il Pasha Suez Canal Company
이스마일 파샤 수에즈 운하 회사 - The Suez Canal Crisis of 1956
1956년의 스웨즈 운하 위기 - Egypt built a line of fortifications on the west side of the Suez Canal.
이집트는 스웨즈 운하의 서쪽에 요새화의 선을 건설했다. - Furthermore the Suez Canal had been an important source of revenue for the Egyptian government.
게다가 스웨즈 운하는 이집트 정부를 위한 중요한 수입원이었었다. - In 1869 the Suez Canal opened under Napoleon III , linking the Mediterranean with the Indian Ocean.
1869년에 프랑스의 나폴레옹 3세 는 지중해와 인도양을 연결하는 수에즈 운하 를 개통하였다. - The treaty however allowed for the return of British troops to the Suez Canal in case of an attack against Egypt.
조약은 이집트에 대하여 공격의 경우에는 스웨즈 운하에 영국 부대의 반환을 그러나 허용했다. - Israel had built a string of fortification, called the Bar Lev Line , along the east side of the Suez Canal.
이스라엘은 스웨즈 운하의 동쪽에 따라서 막대기 레프 선이라고 , 칭한 요새화의 일련을 건축했었다. - This included the right of Britain to retain control of the Suez Canal and station troops in Egypt to protect the Canal.
이것은 운하를 보호하기 위하여 이집트에 있는 스웨즈 운하와 역 부대의 통제를 유지하는 브리튼의 권리를 포함했다. - The British withdrew the troops to the Suez Canal Zone itself but the negotiations foundered on the issue of Egyptian control of Sudan.
영국인은 스웨즈 운하 지역에 부대 자체를 철회했다 그러나 교섭은 수단의 이집트 통제의 문제점에 침몰했다. - On 29 October, Israel invades the Sinai, occupying the Gaza Strip and, along with Britain and France, the Suez Canal.
바작바작 숨통을 죄어 옴을 감지한 이스라엘은 10월 29일에 선제 공격을 감행, 시나이 반도의 미틀라 통로 제압을 목적으로 공수부대를 강하시킨다. - This brought German troops into North Africa and there was fear that Germany would capture Egypt and take control of the Suez Canal.
이것은 북 아프리카로 독일 부대를 가져오고 독일이 이집트를 붙잡고 스웨즈 운하를 를 지배할 공포가 있었다. - Most of the districts in the Governorate lie on the African side of the Suez Canal, although Port Fuad lies on the Asian side.
수에즈 운하 대신 다른 길로 우회하려면 주로 아프리카 의 아굴라스 곶 으로 돌아간다. - Port Said provides access to the world famous Suez Canal, which takes vessels into the Red Sea and onwards in to the Arabian Sea..
항구는 액세스할 수 있게 한다 세계적으로 유명했던 것을 밝혔다 홍해로 배를 선택하는 스웨즈 운하, 앞으로 안으로 아라비아해에. - The 1967 Arab-Israeli War ended with a cease-fire the left Israel in control of the Sinai up to the east bank of the Suez Canal.
아라비아 이스라엘 전쟁이 사격 그만으로 끝난 1967는 스웨즈 운하의 동쪽 은행까지 시나이를 관리하는 이스라엘을 떠났다. - In October 1922 he sailed on board SS Herefordshire via the Suez Canal and Ceylon to join the Indian Imperial Police in Burma.
에릭은 버마에세 경찰을 하기로 하고 1922년 10월 SS 히어포드셔 호를 타고 수에즈 운하 와 스리랑카 를 거쳐 버마로 갔다. - While Nasser won wide recognition as an "anti-imperialist," especially with the nationalization of the Suez Canal, Egypt remained an impoverished country ultimately subordinated to imperialism.
나세르가, 특별히 수에즈 운하의 국유화로, "반제국주의자"로서 널리 인정을 받았지만, 이집트는 궁극적으로 제국주의에 예속된 빈곤화된 나라로 남아 있었다.